sin ninguna duda

= without question, without any doubt, beyond doubt, beyond any doubt, no mistake, no doubt

Ex. Without question, information has most assuredly become the competitive edge for business and industry.

Ex. Without any doubt, the specific area of social psychology research that has made the greatest impact on reference librarians in recent years has been non-verbal communication.

Ex. The future growth of Prestel as a public information service is beyond doubt.

Ex. The published material confirms beyond any doubt that he was suffering from syphilis and its common manifestation, general paresis.

Ex. We were in a pickle too and no mistake.

Ex. The compiler of the classification scheme will no doubt be all too familiar with the order of subjects within the scheme = El compilador del sistema de clasificación sin duda estará muy familiariazado con el orden de las materias dentro del sistema.

* * *

= without question, without any doubt, beyond doubt, beyond any doubt, no mistake, no doubt

Ex: Without question, information has most assuredly become the competitive edge for business and industry.

Ex: Without any doubt, the specific area of social psychology research that has made the greatest impact on reference librarians in recent years has been non-verbal communication.

Ex: The future growth of Prestel as a public information service is beyond doubt.

Ex: The published material confirms beyond any doubt that he was suffering from syphilis and its common manifestation, general paresis.

Ex: We were in a pickle too and no mistake.

Ex: The compiler of the classification scheme will no doubt be all too familiar with the order of subjects within the scheme = El compilador del sistema de clasificación sin duda estará muy familiariazado con el orden de las materias dentro del sistema.